アンデルソンからキャリックへハートフルメッセージ

マンチェスター・ユナイテッドで人気者だったアンデブソンことアンデルソンは、負傷によりマイケル・キャリックの顕彰試合試合でプレー出来ないことが悲しいとコメント。

© Getty Images

29歳のアンデルソンはInstagram上で元チームメイトに心温まるメッセージを送り、キャリックへ賞賛を送り、顕彰試合を欠場する理由を明かした。

インテルナシオナルからコリチーバへローン移籍中のアンデルソンは今日オールド・トラッフォードで行われるキャリックの顕彰試合に招待されていた。アンデルソンは、2年半前にファン・ハール監督によってオールド・トラッフォードから放出されている。

しかし、残念ながらアンデルソンは負傷によりこの顕彰試合でプレーすることが出来ず、再びユナイテッドのユニフォームを着るチャンスを逃してしまった。

現在のユナイテッドからは唯一ウェイン・ルーニーがこの試合に参加予定であり、その他にはガリー・ネビル、ライアン・ギグス、ポール・スコールズ、ネマニャ・ビディッチ、リオ・ファーディナンド、パトリス・エブラらが参加する。

Dear Michael First of all let me congratulate you for the last achievement, the UEFA Europe League, which was amazing. I would like to tell you that it was an honour be invited to participate in tour testimonial. I was delighted and excited to be back and join my previous team mates and also the magnificent Manchester United supporters, but unfortunately I will not be able to celebrate this important and significant day in your life. I feel sad for that and please apologise me, but my injury needs treatment that I can’t fail to be prepared and recovered for the next important games of my team. I want you to know that it was a privilege have played with you on my 8 years in Manchester United, with such an amazing professional and also human being. It was a privilege meet you. You deserve the best and I wish you the greatest success the world has to give you. I’m proud of the friendship we built during the past years. Enjoy your day!!!! Best regards Querido Michael Antes de mais, deixe-me felicitá-lo pela última conquista, a UEFA Europa League, que foi fantástica. Gostaria de lhe dizer que foi uma honra ser convidado a participar de seu jogo de despedida. Fiquei muito feliz e ansioso por voltar a estar junto aos meus antigos colegas de time e também aos magníficos torcedores do Manchester United, mas infelizmente não conseguirei celebrar este importante e significativo dia em sua vida. Eu me sinto triste por isso. Por favor, me desculpe, mas estou lesionado é preciso seguir tratando para estar preparado e recuperado para os próximos jogos da minha equipe. Eu quero que você saiba que foi um privilégio ter jogado com você nos meus 8 anos no Manchester United. Um profissional tão incrível e também tão humano. Foi um privilégio conhecer você. Você merece o melhor e desejo-lhe o maior sucesso que o mundo tem para lhe dar. Estou orgulhoso da amizade que construímos nos últimos anos. Aproveite seu dia!!!! Grande abraço, Anderson Anderson🔴⚪️🔴⚪️🔴⚪️ @manchesterunited @reubysports @manutd14_ @carras16 . Love Manchester ❤️❤️ @michaelcarrickfoundation @coritibaoficial ❤️❤️❤️ I'm sorry 😨😨😱😱 very sad

andowloveeさん(@andowlovee)がシェアした投稿 – 2017 6月 2 1:12午後 PDT

マイケルへ

まず最初に、最近の出来事についておめでとうを言わせてね。ヨーロッパリーグの優勝はアメージングだったよ！

君の顕彰試合に呼んでもらったのは名誉なことだよ。とっても嬉しかったし、昔のチームメイトや素晴らしいユナイテッドのサポーターたちと再会できることに非常に興奮していたんだけど、残念ながら自分は君の人生において、とっても重要で非常に素晴らしい瞬間をお祝いすることが出来ないんだ。非常に悲しく思うし、謝りたいと思う。でも自分の負傷は治療を必要としており、今のチームにとって重要な試合に向けて回復しなきゃいけないし、ミスすことは出来ないんだ。

マンチェスター・ユナイテッドでの8年間の間、君とプレー出来たのは自分の特権だったということを伝えたい。驚くべきプロフェッショナリズムだったし、人間としても素晴らしかった。キミに逢えたのは自分の特権だったよ。君は最高の思い出を作るに相応しいし、素晴らしい成功が待っていることを願うよ。何年も素晴らしい関係を築けたことを誇りに思うよ。

楽しんでね！

それでは

アンデルソン

＜元記事：Manchester United favourite Anderson sends message to Michael Carrick＠Manchester Evening News＞

そうか、声はかけて貰えていたのか。安心した笑

プレミアリーグ人気ブログランキングへ！！！