イブラヒモビッチがポール・ポグバ移籍の助けに？
世界的に著名なシェフであるボビー・チン氏は昨夜ポール・ポグバのマンチェスター・ユナイテッド移籍に関して嵐を巻き起こした模様。
SPONSORED LINK
52歳のTVプレゼンターは彼のInstagramアカウントでフランス代表MFポグバがロサンゼルスのレストランにいることをアップ。
しかしながら、写真に添えられたキャプションで、ユベントスMFがユナイテッドへ行くと主張したのである。
ポグバはチンマンの家にいる。＠ユナイテッド行き。
そして大量のタッシュタグ付きでポグバとの2ショットを投稿したのである。
SPONSORED LINK
この段階では、ポグバがマンチェスター・ユナイテッド行きを語り、来シーズンはプレミアリーグでプレーするように受け取れるものだった。
しかし、チンはその後Instagramに自身のコメントを説明する投稿をアップし、そのコメントの中にイブラヒモビッチを登場させて楽しませてくれたのである。
Ladies & gentlemen, let me clarify matters and set the record straight. I do not disturb celebrities in their free time, especially when they are with their families having dinner. However, in this given moment, a freind of mines son was very excited to see Ibrahimovic and I could not help myself. Nobody knew who they were and they dined undisturbed other then a very quick photo opp that took no more then 10 seconds, the magnitude of such stardom coupled with the #football transfer rumours with, #mufc interest in #pogba, knowing that #mourinho wants him and #Ibrahimovic #ibra_official, is already signed, and here they are in #losangeles eating in a swank restaurant TOGETHER, with their families. I heavily doubt they met to talk about #ronaldo, or maybe they did! As a #lfc supporter, which I confessed to both of them, I'd love to see them both at #mufc, it only makes the #premierleague an even greater spectacle, especially with #cfc signing #conte #mcfc signing #guardiola will make it an even more exciting season. It just gets better and better! Pogba didn't say he was joining any club and I am sorry to speculate, but these two superstars were having dinner with their families together. A dinner that could have not taken place anywhere else without being disturbed by the press. I did not recognize Pogba initially as he was wearing his cap, but they were both very gracious, humble and accommodating.. At the end of the evening, as they were waiting for their cars, valet drivers took note and the photo opps were taking place with some totally clueless of who they were.. I turned to a beautiful women and asked her as she looked on a little dumbfounded by the fuss 'do you know who he is?' And she turns to me 'of course I do! He's my husband!' I could not help but laugh. Minutes later Pogba, Ibrahimovic and their families all stood together and with Pogba's wife out of the photo holding her phone looked at me and gave me her phone to take the family portrait. They have some great shots taken by moi Bobby style! Below is Michael Hosking the great music concert promoter based in Asia who's son was the first to recognize them.
Bobby Chinnさん(@bobbychinn)が投稿した写真 –
レディース＆ジェントルマン、事の説明をして、事情をハッキリ説明させてくれ。
私はセレブ達の自由な時間を邪魔したくないんだ。特に彼らが家族と一緒にディナーをしている時はね。
しかしながら、この時には、自分の友人の息子ちゃんがイブラヒモビッチに会えたことに興奮しちゃって、どうすることも出来なかったんだ。
誰も彼らが誰か分かっていなかったし、10秒もかからずに写真を撮影した人物以外には邪魔されることなくディナーを楽しんだんだ。
ユナイテッドへの移籍が噂になった2選手が同じレストランにいるという衝撃は凄いし、モウリーニョがポグバを欲しがっていて、イブラヒモビッチを獲得したということも知っている。そんな二人がロサンゼルスのレストランでそれぞれの家族と夕食を一緒にしていたんだ。
彼らがロナウドの話をしていたかどうかは分かんないけど、もしかしたらそうしていたかもね！
リヴァプールサポーターとしては彼らのユナイテッド加入には困惑しちゃうけど、プレミアリーグが更にスペクタルになるという意味においては見てみたい気がするね！
ポグバは他のクラブに行くは言っていなかったので変な期待をさせちゃったことを申し訳なく思うよ。でも、二人はそれぞれの家族と一緒のレストランでディナーをしていたんだ。
チンは同じくズラタンとの自撮りもアップしてズラタンがレストランにいたことを明かした。
エージェントズラタンがポグバと一緒にディナーを楽しんだのである。
もちろん、それは単なる推測にすぎない。でも、再びポグバがユナイテッドに戻る可能性はあるし、少なくともズラタンは正しい方向へと背中を軽く押してくれることだろう。
＜元記事：Is Zlatan Ibrahimovic helping Manchester United to secure Paul Pogba transfer?＠Metro＞
というような話だったのかと訳したんだけど、実際はどんな流れだったのかな？
事実として、ズラタンとポグバがロスの同じレストランでディナーを別々に楽しんだってこと？
プレミアリーグ人気ブログランキングへ！！！
フランクフルトがギジェルモ・バレラのローン移籍を狙う
自分のアバターを設定したい方はお問い合わせからユーザー登録希望の連絡をください。